emik/PVZFusionTranslation
1
0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

a BUNCH of odyssey/investment translation

Browse source
This commit is contained in:
SillyStar-Github 2026-02-12 03:16:32 -05:00
parent be09cbf7e5
commit 4f532e7b49
15 changed files with 647 additions and 333 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
MelonLoader/Core.cs
View file

@ -1,10 +1,14 @@
using Il2CppTMPro;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using MelonLoader;
using MelonLoader.Utils;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Managers;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
using System.Runtime.CompilerServices;
using System.Text.Json;
using UnityEngine;
using Il2Cpp;
using static PvZ_Fusion_Translator.FileLoader;
[assembly: MelonInfo(typeof(PvZ_Fusion_Translator.Core), "PvZ Fusion Translator", "231.0.0", "dynaslash / arifrios1st / lancerx0 / JustNull / Dakosha / Mamoru-kun / cassidy / Teyliu", null)]
[assembly: MelonGame("LanPiaoPiao", "PlantsVsZombiesRH")]
@ -42,7 +46,8 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator
{
dtStart = DateTime.Now;
replaceTextureRoutine = MelonCoroutines.Start(TextureStore.ReplaceTexturesCoroutine());
}
TravelMgr_Patch.DumpTravelBuffs();
}
public override void OnDeinitializeMelon()
{

73
MelonLoader/FileLoader.cs
View file

@ -2,11 +2,11 @@
using MelonLoader;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.GameObjects.MinorObjects;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.OtherManagers;
using System.Text.Encodings.Web;
using System.Text.Json;
using UnityEngine;
using UnityEngine.Rendering;
namespace PvZ_Fusion_Translator
{
@ -81,7 +81,11 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator
}
Zombie_Patch.LoadHPStrings();
}
}
else if(fileName.EndsWith("travel_buffs"))
{
TravelMgr_Patch.translatedTravelBuffs = JsonSerializer.Deserialize<Dictionary<string, SortedDictionary<int, string>>>(jsonString);
}
}
SaveStrings();
DumpJson();
}
@ -318,6 +322,68 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator
File.WriteAllText(Path.Combine(dumpDir, "ZombieStrings.json"), ZombieStrings);
File.WriteAllText(Path.Combine(dumpDir, "AbyssBuffData.json"), AbyssBuffData);
// dump iz tips
var izLevelData = Resources.LoadAll<TextAsset>("izleveldata");
Dictionary<string, string> izLevelDataDump = new Dictionary<string, string>();
string izTranslatedPath = Path.Combine(GetAssetDir(AssetType.Strings, Utils.Language), "tips_iz.json");
if (!File.Exists(izTranslatedPath))
{
File.WriteAllText(izTranslatedPath, JsonSerializer.Serialize(izLevelDataDump));
}
var izTranslatedTips = JsonSerializer.Deserialize<Dictionary<string, string>>(File.ReadAllText(izTranslatedPath));
foreach (var level in izLevelData)
{
string data = level.text;
LevelData levelData = JsonUtility.FromJson<LevelData>(data);
if(levelData.tips != null)
{
izLevelDataDump.Add(level.name, levelData.tips);
if(izTranslatedTips.ContainsKey(level.name) && !StringStore.translationString.ContainsKey(levelData.tips))
{
StringStore.translationString.Add(levelData.tips, izTranslatedTips[level.name]);
}
}
}
File.WriteAllText(Path.Combine(dumpDir, "tips_iz.json"), JsonSerializer.Serialize(izLevelDataDump, new JsonSerializerOptions
{
WriteIndented = true,
Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping
}));
// dump fusion showcase tips
var fusionShowcaseData = Resources.LoadAll<TextAsset>("leveldata/explore");
Dictionary<string, string> fusionShowcaseDataDump = new Dictionary<string, string>();
string fsTranslatedPath = Path.Combine(GetAssetDir(AssetType.Strings, Utils.Language), "tips_fs.json");
if(!File.Exists(fsTranslatedPath))
{
File.WriteAllText(fsTranslatedPath, JsonSerializer.Serialize(fusionShowcaseDataDump));
}
var fsTranslatedTips = JsonSerializer.Deserialize<Dictionary<string, string>>(File.ReadAllText(fsTranslatedPath));
foreach (var level in fusionShowcaseData)
{
string data = level.text;
LevelData levelData = JsonUtility.FromJson<LevelData>(data);
if (levelData.tips != null)
{
fusionShowcaseDataDump.Add(level.name, levelData.tips);
if (fsTranslatedTips.ContainsKey(level.name) && !StringStore.translationString.ContainsKey(levelData.tips))
{
StringStore.translationString.Add(levelData.tips, fsTranslatedTips[level.name]);
}
}
}
File.WriteAllText(Path.Combine(dumpDir, "tips_fs.json"), JsonSerializer.Serialize(fusionShowcaseDataDump, new JsonSerializerOptions
{
WriteIndented = true,
Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping
}));
Dictionary<Achievement, AchievementObject> achievementsList = new Dictionary<Achievement, AchievementObject>();
foreach (Il2CppSystem.Collections.Generic.KeyValuePair<Achievement, Il2CppSystem.Tuple<string, string>> entry in AchievementClip.achievementsText)
{
@ -328,7 +394,7 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator
WriteIndented = true,
Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping
}));
}
}
#if DEBUG
public static void DumpUntranslatedStrings(string text)
@ -362,6 +428,7 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator
}
#endif
#if MULTI_LANGUAGE
internal static void LoadLanguage()
{

6
MelonLoader/Patches/BaseTextObjects/InGameText_Patch.cs
View file

@ -2,6 +2,8 @@
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
//using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
using System.Text.RegularExpressions;
using System.Xml.Linq;
@ -20,8 +22,8 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.BaseTextObjects
foreach (TextMeshProUGUI txt in __instance.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
string travelMatch = "";
string originalText = txt.text;
string travelMatch = TravelMgr_Patch.MatchTravelBuff(originalText);
if (txt.gameObject.name.Contains("shadow"))
{
@ -41,7 +43,7 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.BaseTextObjects
}
}
}
else if(Regex.Match(txt.text, @"(<color[^>]*>.*?</color>)", RegexOptions.Singleline).Success)
else if((Regex.Match(txt.text, @"(<color[^>]*>.*?</color>)", RegexOptions.Singleline).Success) && !StringStore.translationString.ContainsKey(txt.text))
{
txt.text = StringStore.TranslateColorText(txt.text, true);
if (txt.gameObject.name.Contains("main"))

14
MelonLoader/Patches/Managers/DifficultyMgr_Patch.cs
View file

@ -8,12 +8,12 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Managers
[HarmonyPatch(typeof(DifficultyMgr))]
public static class DifficultyMgr_Patch
{
//[HarmonyPatch(nameof(DifficultyMgr.Update))]
//[HarmonyPostfix]
//private static void DifficultyMgr_Update(DifficultyMgr __instance)
//{
// __instance.t = StringStore.TranslateText(__instance.t);
// __instance.t.autoSizeTextContainer = false;
//}
[HarmonyPatch(nameof(DifficultyMgr.Update))]
[HarmonyPostfix]
private static void DifficultyMgr_Update(DifficultyMgr __instance)
{
__instance.t = StringStore.TranslateText(__instance.t);
__instance.t.autoSizeTextContainer = false;
}
}
}

38
MelonLoader/Patches/Managers/OppositeBuffManager_Patch.cs
View file

@ -2,7 +2,7 @@
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
using PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey;
using System.Text.RegularExpressions;
using UnityEngine;
@ -11,11 +11,11 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Managers
[HarmonyPatch(typeof(OppositeBuffManager))]
public static class OppositeBuffManager_Patch
{
//public static Dictionary<BuffType, string> buffLinks = TravelMgr_Patch.buffLinks;
//public static Dictionary<string, List<string>> translatedTravelBuffs = TravelMgr_Patch.translatedTravelBuffs;
//public static string badPattern = @"^但(.*)";
//public static string badFormat = StringStore.translationStringRegex.ContainsKey(badPattern) ? StringStore.translationStringRegex[badPattern] : "But, {0}";
//public static TMP_FontAsset fontAsset = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
public static Dictionary<BuffType, string> buffLinks = TravelMgr_Patch.buffLinks;
public static Dictionary<string, SortedDictionary<int, string>> translatedTravelBuffs = TravelMgr_Patch.translatedTravelBuffs;
public static string badPattern = @"^但(.*)";
public static string badFormat = StringStore.translationStringRegex.ContainsKey(badPattern) ? StringStore.translationStringRegex[badPattern] : "But, {0}";
public static TMP_FontAsset fontAsset = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
[HarmonyPatch(nameof(OppositeBuffManager.Awake))]
[HarmonyPostfix]
@ -29,21 +29,21 @@ namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Managers
public static void TranslateOppositeText(Il2CppSystem.Collections.Generic.List<TextMeshProUGUI> textList, BuffType buffType, int buffIndex, bool isBad = false)
{
//string buff = translatedTravelBuffs[buffLinks[buffType]][buffIndex];
string buff = translatedTravelBuffs[buffLinks[buffType]][buffIndex];
//foreach(var text in textList)
//{
// if(isBad)
// {
// text.text = string.Format(badFormat, buff);
// }
// else
// {
// text.text = buff;
// }
foreach (var text in textList)
{
if (isBad)
{
text.text = string.Format(badFormat, buff);
}
else
{
text.text = buff;
}
// text.font = fontAsset;
//}
text.font = fontAsset;
}
}
}
}

46
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelBuffMenu_Patch.cs
View file

@ -1,24 +1,24 @@
//using HarmonyLib;
//using Il2Cpp;
//using Il2CppTMPro;
//using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
//using UnityEngine;
//using MelonLoader;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using UnityEngine;
using MelonLoader;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelBuffMenu))]
// public static class TravelBuffMenu_Patch
// {
// [HarmonyPatch(nameof(TravelBuffMenu.RefeshOptions))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void RefeshOptions(TravelBuffMenu __instance)
// {
// foreach(TravelBuffOptionButton button in __instance.options)
// {
// TravelBuffOptionButton_Patch.TranslateOptionButton(button);
// }
// }
// }
//}
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelBuffMenu))]
public static class TravelBuffMenu_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelBuffMenu.RefeshOptions))]
[HarmonyPostfix]
public static void RefeshOptions(TravelBuffMenu __instance)
{
foreach (TravelBuffOptionButton button in __instance.options)
{
TravelBuffOptionButton_Patch.TranslateOptionButton(button);
}
}
}
}

70
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelBuffOptionButton_Patch.cs
View file

@ -1,41 +1,41 @@
//using HarmonyLib;
//using Il2Cpp;
//using Il2CppTMPro;
//using MelonLoader;
//using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using static MelonLoader.MelonLogger;
//using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using MelonLoader;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static MelonLoader.MelonLogger;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelBuffOptionButton))]
// public static class TravelBuffOptionButton_Patch
// {
// [HarmonyPatch(nameof(TravelBuffOptionButton.Awake))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void Awake(TravelBuffOptionButton __instance)
// {
// TranslateOptionButton(__instance);
// }
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelBuffOptionButton))]
public static class TravelBuffOptionButton_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelBuffOptionButton.Awake))]
[HarmonyPostfix]
public static void Awake(TravelBuffOptionButton __instance)
{
TranslateOptionButton(__instance);
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelBuffOptionButton.OnAnimOver))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void OnAnimOver(TravelBuffOptionButton __instance)
// {
// TranslateOptionButton(__instance);
// }
[HarmonyPatch(nameof(TravelBuffOptionButton.OnAnimOver))]
[HarmonyPostfix]
public static void OnAnimOver(TravelBuffOptionButton __instance)
{
TranslateOptionButton(__instance);
}
// public static void TranslateOptionButton(TravelBuffOptionButton button)
// {
// List<string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[button.buffType]];
public static void TranslateOptionButton(TravelBuffOptionButton button)
{
SortedDictionary<int, string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[button.buffType]];
// string buff = button.show != null && button.introduce.text != "词条已选完" ? buffSet[button.buffIndex] : StringStore.TranslateText("词条已选完");
string buff = button.show != null && button.introduce.text != "词条已选完" ? buffSet[button.buffIndex] : StringStore.TranslateText("词条已选完");
// button.introduce.text = buff;
// }
// }
button.introduce.text = buff;
}
}
// //List<string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[__instance.buffType]];
// //string buff = (__instance.show != null) ? buffSet[__instance.buffIndex] : StringStore.TranslateText("无");
// //__instance.introduce.text = buff;
//}
//List<string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[__instance.buffType]];
//string buff = (__instance.show != null) ? buffSet[__instance.buffIndex] : StringStore.TranslateText("无");
//__instance.introduce.text = buff;
}

25
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelInvestMenu_Patch.cs Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using UnityEngine;
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelInvestMenu))]
public static class TravelInvestMenu_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelInvestMenu.Start))]
[HarmonyPostfix]
private static void Start(TravelInvestMenu __instance)
{
Transform titleText = __instance.transform.Find("Title");
TextMeshProUGUI shadowText = titleText.GetComponent<TextMeshProUGUI>();
TextMeshProUGUI regularText = titleText.transform.Find("Title2").GetComponent<TextMeshProUGUI>();
regularText.text = StringStore.TranslateText(regularText.text);
shadowText.text = Utils.RemoveColorTags(regularText.text);
}
}
}

92
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelLookBuff_Patch.cs
View file

@ -1,51 +1,51 @@
//using HarmonyLib;
//using Il2Cpp;
//using Il2CppTMPro;
//using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
//using UnityEngine;
//using MelonLoader;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using UnityEngine;
using MelonLoader;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelLookBuff))]
// public static class TravelLookBuff_Patch
// {
// [HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.Clear))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void Post_Clear(TravelLookBuff __instance)
// {
// __instance.introduce.text = StringStore.TranslateText("无");
// __instance.set = false;
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelLookBuff))]
public static class TravelLookBuff_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.Clear))]
[HarmonyPostfix]
public static void Post_Clear(TravelLookBuff __instance)
{
__instance.introduce.text = StringStore.TranslateText("无");
__instance.set = false;
// foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
// {
// text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
// }
// }
foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.OnMouseUpAsButton))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void Post_OnMouseUpAsButton(TravelLookBuff __instance)
// {
// foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
// {
// text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
// }
// }
[HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.OnMouseUpAsButton))]
[HarmonyPostfix]
public static void Post_OnMouseUpAsButton(TravelLookBuff __instance)
{
foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.SetBuff))]
// [HarmonyPostfix]
// public static void Post_SetBuff(TravelLookBuff __instance)
// {
// List<string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[__instance.buffType]];
// string buffText = __instance.buffIndex < buffSet.Count ? buffSet[__instance.buffIndex] : StringStore.TranslateText(__instance.introduce.text);
// __instance.introduce.text = buffText;
[HarmonyPatch(nameof(TravelLookBuff.SetBuff))]
[HarmonyPostfix]
public static void Post_SetBuff(TravelLookBuff __instance)
{
SortedDictionary<int, string> buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[__instance.buffType]];
string buffText = buffSet.ContainsKey(__instance.buffIndex) ? buffSet[__instance.buffIndex] : StringStore.TranslateText(__instance.introduce.text);
__instance.introduce.text = buffText;
// foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
// {
// text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
// }
// }
// }
//}
foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.transform.FindChild("Images").FindChild("Button").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
}
}

82
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelLookMenu_Patch.cs
View file

@ -1,46 +1,46 @@
//using HarmonyLib;
//using Il2Cpp;
//using Il2CppTMPro;
//using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using UnityEngine;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using UnityEngine;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelLookMenu))]
// public static class TravelLookMenu_Patch
// {
// public static string savedAssetString = "";
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelLookMenu))]
public static class TravelLookMenu_Patch
{
public static string savedAssetString = "";
// [HarmonyPatch(nameof(TravelLookMenu.Start))]
// [HarmonyPostfix]
// private static void Postfix_Start(TravelLookMenu __instance)
// {
// foreach (TextMeshProUGUI txt in __instance.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
// {
// txt.text = StringStore.TranslateText(txt.text);
// txt.font = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
// }
[HarmonyPatch(nameof(TravelLookMenu.Start))]
[HarmonyPostfix]
private static void Postfix_Start(TravelLookMenu __instance)
{
foreach (TextMeshProUGUI txt in __instance.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
txt.text = StringStore.TranslateText(txt.text);
txt.font = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
}
// Transform quitButtonTransform = __instance.transform.Find("Quit");
// foreach (TextMeshProUGUI txt in quitButtonTransform.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
// {
// txt.text = StringStore.TranslateText("合上");
// txt.font = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
// }
Transform quitButtonTransform = __instance.transform.Find("Quit");
foreach (TextMeshProUGUI txt in quitButtonTransform.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
txt.text = StringStore.TranslateText("合上");
txt.font = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
}
// __instance.treasureText.text = StringStore.TranslateText(__instance.treasureText.text);
// savedAssetString = __instance.treasureText.text;
// }
__instance.treasureText.text = StringStore.TranslateText(__instance.treasureText.text);
savedAssetString = __instance.treasureText.text;
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelLookMenu.Update))]
// [HarmonyPostfix]
// private static void Update(TravelLookMenu __instance)
// {
// if (savedAssetString != __instance.treasureText.text)
// {
// __instance.treasureText.text = StringStore.TranslateText(__instance.treasureText.text);
// savedAssetString = __instance.treasureText.text;
// }
// }
// }
//}
[HarmonyPatch(nameof(TravelLookMenu.Update))]
[HarmonyPostfix]
private static void Update(TravelLookMenu __instance)
{
if (savedAssetString != __instance.treasureText.text)
{
__instance.treasureText.text = StringStore.TranslateText(__instance.treasureText.text);
savedAssetString = __instance.treasureText.text;
}
}
}
}

186
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelMgr_Patch.cs
View file

@ -1,102 +1,114 @@
//using Il2Cpp;
//using System;
//using System.Collections.Generic;
//using System.Linq;
//using System.Text;
//using System.Text.Encodings.Web;
//using System.Text.Json;
//using System.Threading.Tasks;
//using HarmonyLib;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Text.Encodings.Web;
using System.Text.Json;
using System.Threading.Tasks;
using Unity.Collections;
using static PvZ_Fusion_Translator.FileLoader;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelMgr))]
// public static class TravelMgr_Patch
// {
// public static Dictionary<BuffType, string> buffLinks = new Dictionary<BuffType, string>()
// {
// { BuffType.AdvancedBuff, "advancedUpgrades" },
// { BuffType.UltimateBuff, "ultimateUpgrades" },
// { BuffType.UnlockPlant, "strongUltimates" },
// { BuffType.Debuff, "debuffs" },
// };
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelMgr))]
public static class TravelMgr_Patch
{
public static Dictionary<string, SortedDictionary<int, string>> dumpedTravelBuffs = new()
{
{ "advancedBuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "ultimateBuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "debuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "unlocks", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "investmentBuffs", new SortedDictionary<int, string>() }
};
// public static Dictionary<string, List<string>> dumpedTravelBuffs = new Dictionary<string, List<string>>()
// {
// { "advancedUpgrades", [] },
// { "ultimateUpgrades", [] },
// { "strongUltimates", [] },
// { "debuffs", [] }
// };
public static Dictionary<string, SortedDictionary<int, string>> translatedTravelBuffs = new()
{
{ "advancedBuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "ultimateBuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "debuffs", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "unlocks", new SortedDictionary<int, string>() },
{ "investmentBuffs", new SortedDictionary<int, string>() }
};
// public static Dictionary<string, List<string>> translatedTravelBuffs = new Dictionary<string, List<string>>();
public static Dictionary<BuffType, string> buffLinks = new()
{
{ BuffType.AdvancedBuff, "advancedBuffs" },
{ BuffType.UltimateBuff, "ultimateBuffs" },
{ BuffType.Debuff, "debuffs" },
{ BuffType.UnlockPlant, "unlocks" },
{ BuffType.InvestmentBuff, "investmentBuffs" }
};
// public static void DumpTravelBuffs(Il2CppSystem.Collections.Generic.Dictionary<int, string> source, Dictionary<string, List<string>> dest, string index)
// {
// foreach (var i in source)
// {
// if (!Utils.CheckForUntranslatedText(i.Value))
// {
// break;
// }
// dest[index].Add(i.Value);
// }
// }
public static void DumpTravelBuffs()
{
TravelMgr.Instance.GetPlantBuffUnlockCount(PlantType.DoomGatling);
// public static string MatchTravelBuff(string originalText)
// {
// string res = "";
foreach (var pair in TravelDictionary.advancedBuffsText)
{
dumpedTravelBuffs["advancedBuffs"].Add((int)pair.Key, pair.Value);
}
// foreach(var i in dumpedTravelBuffs)
// {
// if(i.Value.Contains(originalText))
// {
// res = translatedTravelBuffs[i.Key][i.Value.IndexOf(originalText)];
// break;
// }
// }
foreach (var pair in TravelDictionary.ultimateBuffsText)
{
dumpedTravelBuffs["ultimateBuffs"].Add((int)pair.Key, pair.Value);
}
// return res;
// }
foreach (var pair in TravelDictionary.debuffData)
{
dumpedTravelBuffs["debuffs"].Add((int)pair.Key, pair.Value.Item1);
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelMgr.Awake))]
// [HarmonyPrefix]
// private static void Pre_Awake(TravelMgr __instance)
// {
// // Dump buffs
foreach (var pair in TravelDictionary.unlocksText)
{
dumpedTravelBuffs["unlocks"].Add((int)pair.Key, pair.Value);
}
// dumpedTravelBuffs = new Dictionary<string, List<string>>() // reset dump
// {
// { "advancedUpgrades", [] },
// { "ultimateUpgrades", [] },
// { "strongUltimates", [] },
// { "debuffs", [] }
// };
foreach (var pair in TravelMgr.InvestBuffsData)
{
dumpedTravelBuffs["investmentBuffs"].Add((int)pair.Key, pair.Value.GetDescription());
}
// DumpTravelBuffs(TravelMgr.advancedBuffs, dumpedTravelBuffs, "advancedUpgrades");
// DumpTravelBuffs(TravelMgr.ultimateBuffs, dumpedTravelBuffs, "ultimateUpgrades");
// DumpTravelBuffs(TravelMgr.unlocks, dumpedTravelBuffs, "strongUltimates");
// DumpTravelBuffs(TravelMgr.debuffs, dumpedTravelBuffs, "debuffs");
File.WriteAllText(Path.Combine(GetAssetDir(AssetType.Dumps), "travel_buffs.json"), JsonSerializer.Serialize(dumpedTravelBuffs, new JsonSerializerOptions
{
WriteIndented = true,
Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping
}));
// string dumpDir = FileLoader.GetAssetDir(FileLoader.AssetType.Dumps);
// var options = new JsonSerializerOptions
// {
// Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping,
// WriteIndented = true
// };
// File.WriteAllText(Path.Combine(dumpDir, "travel_buffs.json"), JsonSerializer.Serialize(dumpedTravelBuffs, options));
string translatedTravelBuffsPath = Path.Combine(GetAssetDir(AssetType.Strings, Utils.Language), "travel_buffs.json");
// string stringDir = FileLoader.GetAssetDir(FileLoader.AssetType.Strings, Utils.Language);
// string travelBuffDir = Path.Combine(stringDir, "travel_buffs.json");
if (!File.Exists(translatedTravelBuffsPath))
{
File.WriteAllText(translatedTravelBuffsPath, JsonSerializer.Serialize(dumpedTravelBuffs, new JsonSerializerOptions
{
WriteIndented = true,
Encoder = JavaScriptEncoder.UnsafeRelaxedJsonEscaping
}));
translatedTravelBuffs = dumpedTravelBuffs;
}
}
// if(!File.Exists(travelBuffDir))
// {
// File.WriteAllText(travelBuffDir, JsonSerializer.Serialize(dumpedTravelBuffs, options));
// }
public static string MatchTravelBuff(string originalText)
{
string res = "";
// string travelBuffs = File.ReadAllText(Path.Combine(stringDir, "travel_buffs.json"));
foreach (var i in translatedTravelBuffs)
{
foreach (var j in translatedTravelBuffs[i.Key])
{
if (j.Value == originalText)
{
res = j.Value;
break;
}
}
// translatedTravelBuffs = JsonSerializer.Deserialize<Dictionary<string, List<string>>>(travelBuffs);
// }
// }
//}
if (res != "") break;
}
return res;
}
}
}

97
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelStoreWindow_Patch.cs Normal file
View file

@ -0,0 +1,97 @@
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using UnityEngine;
using System.Text.RegularExpressions;
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelStoreWindow))]
public static class TravelStoreWindow_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelStoreWindow.SetType))]
[HarmonyPostfix]
private static void SetType(TravelStoreWindow __instance)
{
var buffSet = translatedTravelBuffs[buffLinks[__instance.buffType]];
string buff = __instance.show != null && __instance.introduce.text != "词条已选完" ? buffSet[__instance.buffIndex] : StringStore.TranslateText("词条已选完");
string originalText = __instance.introduce.text;
string affinities = TranslateAffinities(originalText);
__instance.introduce.text = buff + affinities;
foreach (var text in __instance.buttonText)
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
[HarmonyPatch(nameof(TravelStoreWindow.UpdateButtonText))]
[HarmonyPostfix]
private static void UpdateButtonText(TravelStoreWindow __instance)
{
foreach (var text in __instance.buttonText)
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
public static string TranslateAffinities(string originalText)
{
string discolored = Utils.RemoveColorTags(originalText);
int firstNewlineIndex = discolored.IndexOf('\n');
string result = "";
List<string> translatedAffinities = [];
if(firstNewlineIndex >= 0)
{
string affinityString = discolored.Substring(firstNewlineIndex);
string[] affinities = affinityString.Split('\n');
string fStr = StringStore.translationStringRegex.ContainsKey("【([^\\s]+)】_IV") ? StringStore.translationStringRegex["【([^\\s]+)】_IV"] : "[{0}]";
string originalPattern = "【([^\\s]+)】";
foreach (string affinity in affinities)
{
if(affinity != "")
{
string translatedAffinity = affinity;
if (StringStore.TestRegex(affinity, originalPattern))
{
// Extract dynamic parts from the original text
var regex = new Regex(originalPattern);
var match = regex.Match(affinity);
int groupCount = match.Groups.Count;
// List to hold formatted dynamic parts
List<string> dynamicParts = [];
// Loop through each group and determine its translation
for (int i = 1; i < groupCount; i++)
{
string groupValue = match.Groups[i].Value;
string translatedValue = StringStore.translationString.ContainsKey(groupValue)
? StringStore.translationString[groupValue]
: groupValue;
dynamicParts.Add(translatedValue);
}
// Format the output string with dynamic parts
translatedAffinity = string.Format(fStr, [.. dynamicParts]);
}
translatedAffinities.Add(translatedAffinity);
}
}
result = "\n" + "<color=red>" + String.Join("\n", translatedAffinities) + "</color>";
}
return result;
}
}
}

127
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelStore_Patch.cs
View file

@ -1,70 +1,63 @@
//using HarmonyLib;
//using Il2Cpp;
//using Il2CppTMPro;
//using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
//using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
//using UnityEngine;
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using UnityEngine;
//namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
//{
// [HarmonyPatch(typeof(TravelStore))]
// public static class TravelStore_Patch
// {
// [HarmonyPatch(nameof(TravelStore.Update))]
// [HarmonyPostfix]
// private static void Update(TravelStore __instance)
// {
// foreach(TextMeshProUGUI text in __instance.introduces)
// {
// if(__instance.currentSelect != null)
// {
// var buffList = translatedTravelBuffs[buffLinks[(BuffType)__instance.currentSelect.theBuffType]];
// if(__instance.currentSelect.theBuffNumber < buffList.Count && __instance.currentSelect.theBuffNumber > -1)
// {
// text.text = buffList[__instance.currentSelect.theBuffNumber];
// }
// else
// {
// text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
// }
// }
// }
// foreach (var textMesh in __instance.points)
// {
// textMesh.text = StringStore.TranslateText(textMesh.text);
// }
// }
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelStore))]
public static class TravelStore_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelStore.Update))]
[HarmonyPostfix]
private static void Update(TravelStore __instance)
{
TranslateStoreText(__instance);
}
// [HarmonyPatch(nameof(TravelStore.RefreshBuff))]
// [HarmonyPostfix]
// private static void RefreshBuff(TravelStore __instance)
// {
// foreach (TravelBuff buff in __instance.travelBuffs)
// {
// TextMeshProUGUI cost = buff.transform.GetChild(1).GetComponent<TextMeshProUGUI>();
// cost.text = StringStore.TranslateText(cost.text);
// cost.font = FontStore.LoadTMPFont(Utils.Language.ToString());
// }
[HarmonyPatch(nameof(TravelStore.RefreshBuff))]
[HarmonyPostfix]
private static void RefreshBuff(TravelStore __instance)
{
TranslateStoreText(__instance);
}
// foreach (TextMeshProUGUI text in __instance.introduces)
// {
// if (__instance.currentSelect != null)
// {
// var buffList = translatedTravelBuffs[buffLinks[(BuffType)__instance.currentSelect.theBuffType]];
// if (__instance.currentSelect.theBuffNumber < buffList.Count && __instance.currentSelect.theBuffNumber > -1)
// {
// text.text = buffList[__instance.currentSelect.theBuffNumber];
// }
// else
// {
// text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
// }
// }
// }
// foreach (var textMesh in __instance.points)
// {
// textMesh.text = StringStore.TranslateText(textMesh.text);
// }
// }
// }
//}
public static void TranslateStoreText(TravelStore __instance)
{
__instance.investText.text = TranslateInvestText(__instance.investText.text);
__instance.investTextshadow.text = TranslateInvestText(__instance.investTextshadow.text);
foreach (var text in __instance.pointText)
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
foreach (var text in __instance.refreshText)
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
foreach(var text in __instance.transform.Find("Quit").GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText("合上");
}
}
public static string TranslateInvestText(string investText)
{
string res = investText;
string[] investStats = investText.Split("\n\n");
List<string> translatedInvestStats = new List<string>();
foreach(string investStat in investStats)
{
string translatedInvestStat = StringStore.TranslateText(investStat);
translatedInvestStats.Add(translatedInvestStat);
}
res = String.Join("\n\n", translatedInvestStats);
return res;
}
}
}

110
MelonLoader/Patches/Modes/Odyssey/TravelSynergyMenu_Patch.cs Normal file
View file

@ -0,0 +1,110 @@
using HarmonyLib;
using Il2Cpp;
using Il2CppTMPro;
using PvZ_Fusion_Translator.AssetStore;
using static PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey.TravelMgr_Patch;
using UnityEngine;
using System.Text.RegularExpressions;
namespace PvZ_Fusion_Translator.Patches.Modes.Odyssey
{
[HarmonyPatch(typeof(TravelSynergyMenu))]
public static class TravelSynergyMenu_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(TravelSynergyMenu.Awake))]
[HarmonyPostfix]
public static void Awake(TravelSynergyMenu __instance)
{
Transform background = __instance.transform.Find("Background");
Transform tip = __instance.transform.Find("Text (TMP)");
foreach(TextMeshProUGUI text in background.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
foreach (TextMeshProUGUI text in tip.GetComponentsInChildren<TextMeshProUGUI>())
{
text.text = StringStore.TranslateText(text.text);
}
}
}
[HarmonyPatch(typeof(SynergyNode))]
public static class SynergyNode_Patch
{
[HarmonyPatch(nameof(SynergyNode.InitNode))]
[HarmonyPostfix]
public static void InitNode(SynergyNode __instance)
{
int firstNewlineIndex = __instance.synergyTitle.text.IndexOf("\n");
string title = __instance.synergyTitle.text.Substring(0, firstNewlineIndex);
string description = __instance.synergyTitle.text.Substring(firstNewlineIndex + 1);
description = (description.Substring(0, 8) == "</color>") ? description.Substring(8) : description;
string pattern = @"<color=[^>]+>[\s\S]*?(?:<\/color>|$)|(?:<(?!color=)|[^<])+";
string smallPattern = @"(<color=[^>]+>)(.*?)(</color>)";
MatchCollection matches = Regex.Matches(description, pattern);
string translatedDescription = "";
foreach(Match match in matches)
{
Match colorMatch = Regex.Match(match.Value, smallPattern, RegexOptions.Singleline);
if (colorMatch.Success)
{
translatedDescription += colorMatch.Groups[1].Value + TranslateSegment(colorMatch.Groups[2].Value) + colorMatch.Groups[3].Value;
}
else
{
FileLoader.DumpUntranslatedStrings(match.Value);
translatedDescription += TranslateSegment(match.Value) + "\n";
}
}
__instance.synergyTitle.text = "<size=95%>" + StringStore.TranslateColorText(title) + "\n" + translatedDescription;
}
public static string TranslateSegment(string text)
{
string res = "";
List<string> parts = SplitSecondNewLines(text);
foreach(string part in parts)
{
string temp = "";
string[] lines = part.Split('\n');
if(lines.Length > 1)
{
FileLoader.DumpUntranslatedStrings(lines[0]);
FileLoader.DumpUntranslatedStrings(lines[1]);
temp = StringStore.TranslateText(lines[0]) + "\n" + StringStore.TranslateText(lines[1]);
}
res += temp + "\n";
}
return res.Substring(0, res.Length - 1);
}
public static List<string> SplitSecondNewLines(string originalText)
{
List<string> results = new List<string>();
string[] lines = originalText.Split('\n');
for (int i = 0; i < lines.Length; i += 2)
{
string res = "";
if(i + 1 < lines.Length)
{
res = lines[i] + "\n" + lines[i + 1];
results.Add(res);
}
else
{
res = lines[i];
results.Add(res);
}
}
return results;
}
}
}

3
MelonLoader/PvZ Fusion Translator [MelonLoader].csproj
View file

@ -401,6 +401,9 @@
<Compile Include="ModFeatures.cs" />
<Compile Include="AssetStore\AudioStore.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Abyss\AbyssBuffMenu_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Odyssey\TravelInvestMenu_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Odyssey\TravelStoreWindow_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Odyssey\TravelSynergyMenu_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Starbound\AdvantureEvolutionMenu_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Starbound\AdvantureStarMenu_Patch.cs" />
<Compile Include="Patches\Modes\Starbound\AdvantureMissionMenu_Patch.cs" />