diff --git a/src/slugcat.lua b/src/slugcat.lua
index 43d192c..b15effd 100644
--- a/src/slugcat.lua
+++ b/src/slugcat.lua
@@ -598,12 +598,11 @@ SMODS.Joker {
         end
 
         local function spawn()
-            local text = context.selling_self and "..!" or "..."
             local rot = copy_card(card)
             rot.cloned = true
             rot:add_to_deck()
             G.jokers:emplace(rot)
-            Jane.card_status_text(rot, text, nil, 0.05 * card.T.h, G.C.BLACK, 3, 0, 0, nil, "bm")
+            Jane.card_status_text(rot, "...", nil, 0.05 * card.T.h, G.C.BLACK, 3, 0, 0, nil, "bm")
         end
 
         if has_room() and not card.cloned and is_end_of_ante() then